в гугле нет такого перевода…просто так…

Только Яндекс даёт перевод фразы «In stag ram«.

Думаю, не случайно. Ведь если большая часть русскоязычных пользователей знали за кого их держат…

Фантазёрка я однако. Размечталась, что кто-то покинул эту сеть до того, как её заблокировали.